LJ_Ch10

  • Haram Lee
  • 2026-03-19
  • studies / 26-1 / korean-phonetics
  • tension
    • stretched > up
    • pitch variation
  • flow of air out of the lungs
    • increase > higher pitch
  • position of the vocal folds in different phonation types.
    • creaky > low pitch
  • pitch
    • male / female
    • age
    • nonlinguistic information(emotional state)
    • universal > 모름, 근데 대충 비슷한 감정 정보를 전달할 때 유사한 억양을 사용함
  • discourse information
    • boundaries fo syntactic units
    • clompkletion of a grammatical unit(falling pitch)
    • last syllable > lower pitch
    • incomplete utterances(basically rising intonation)
    • discourse information(intonation)
  • tone(성조): 단어의 의미에 영향을 주는 pitch
  • intonation(억양): pitch의 변화를 통해 통사적 정보 전달 / 성조 위에 겹쳐짐
  • 성조 전사
    • 높은 pitch를 모음 위의 acute accent로 표시, 낮은 pitch를 grave accent로 표시
    • IPA: [á]는 높은 평조, [à]는 낮은 평조를 뜻함
    • 음절 전체의 속성, 음절핵이 될 수 있는 유성 자음 위에 나타날 수 있지만 음절핵이 되지 않는 자음 위에도 성조가 나타남.
    • 고조나 저조는 유성음에만 있을 수 있다.
  • pitch > 어휘적(사전적) 의미 / 문법적(형태론적) 의미
    • e.g.1. 턱: [àg͡bà] / 원숭이: [èŋwè] / 원숭이의 턱: [àg͡bá èŋwè]
    • e.g.2. Edo / 무시간적 시제: 대명사, 동사에 모두 저조 / 진행 시제: 대명사에 고조, 단음절 동사에 저조, 이음절 동사에 저조에서 고조로 가는 성조 / 과거 시제: 대명사에 저조, 단음절 동사에 고조, 이음절 동사에 고조에서 저조로 가는 성조
    • 대립적 성조는 화자의 평균 pitch를 기준으로 상대적으로 이해되어야 함
  • IPA는 여기에 초고조를 두 개의 acute accent [a̋], 초저조를 두 개의 grave accent [ȁ]로 표시함
  • 화자의 정상적인 pitch 범위를 다섯 개의 동일 간격 지점—(1) 낮음, (2) 약간 낮음, (3) 중간, (4) 약간 높음, (5) 높음으로 나눔
  • 연속적으로 변화
    • 동화(assimilation)
    • anticipatory(예견적) < perseverative(지속적)
  • 문장의 일반적인 억양은 종종 통사 경계를 표시함
    • declination
    • 평균 pitch 수준의 하강
  • 정리하면, pitch의 변화는 여러 방식으로 사용된다. 첫째, 그것은 화자의 감정 상태와 어느 정도는 생리적 특성에 대한 비언어적 정보를 전달한다. 둘째, 모든 언어에서 pitch 차이는 하나 이상의 종류의 언어적 정보를 전달한다. pitch의 언어적 사용은 억양(intonation) 과 성조(tone) 이다. 억양은 모든 언어에서 발화의 통사적 구성 요소에 대한 정보를 전달한다. 성조는 단어 내부의 고유한 pitch로서, 단어의 어휘적 의미와 문법적 기능 모두를 전달할 수 있다. 성조 언어 안에서 성조는 다시 곡선 성조(contour tones) 와 목표 성조(target tones) 로 나눌 수 있다. 곡선 성조는 음절 내부의 pitch 변화를 명시해야 하고, 목표 성조는 각 음절마다 하나의 목표 높이만 지정하면 되며, 음절 내부의 세부 pitch 변화는 음절들이 결합하여 문장을 이루는 과정에서 생기는 결과로 본다.

  • level tone / contour tone

    • level tone(평조)
      • 한 음절에서 화자가 하나의 목표 pitch를 겨냥하는 성조
      • ex. Luganda, Zulu, Hausa: 기본적으로 고조 / 저조
      • ex. Yoruba: 고조 / 중조 / 저조
    • contour tone(곡선 성조)
      • 한 음절 안에서 pitch movement 자체가 중요함
      • 단일 target이 아니라 움직임을 목표로 함
      • ex. Mandarin Chinese, Thai, Vietnamese
    • 세계 대부분의 성조 언어는
      • 단일 target pitch를 가지거나
      • 많아야 상승 / 하강 정도만 가짐
      • 중국어·태국어 같은 복잡한 contour tone 체계는 오히려 전형적이지는 않음

  • 곡선 성조 표기 방식

    • 화자의 정상적인 pitch range를 5단계로 나눔
      • 1 = low
      • 2 = half-low
      • 3 = mid
      • 4 = half-high
      • 5 = high
    • contour tone은 이 숫자들의 이동 경로로 표시 가능
      • ex. 55 = high level
      • ex. 35 = high rising
      • ex. 214 = low falling-rising
      • ex. 51 = high falling
    • tone letter는 이 움직임을 도식적으로 나타낸 것
    • Mandarin 예시
      • ma55 = ‘mother’
      • ma35 = ‘hemp’
      • ma214 = ‘horse’
      • ma51 = ‘scold’

  • Thai 성조

    • Thai도 contour tone을 사용함
    • tone number는 중국어와 같은 숫자값처럼 보면 안 됨
      • 언어마다 tone numbering convention이 다름
    • Thai에는 다섯 번째 성조로 common tone이 있고
      • 전사에서 표시하지 않기도 함

  • tone assimilation

    • 성조 언어에서도 pitch는 음성 전체에서 연속적으로 변화함
    • 한 음절의 tone이 다음 음절 tone에 영향을 줌
    • high 뒤의 low는 보통 하강하면서 시작
    • low 뒤의 high는 보통 상승하면서 시작
    • 일반적으로
      • 뒤 음절이 앞 음절을 바꾸기보다는
      • 앞 음절 tone이 뒤 음절에 남아서 영향을 줌
    • 그래서 tone assimilation은 보통
      • anticipatory(예견적)보다
      • perseverative(지속적) 성격이 더 강함

  • tone sandhi(성조 산디)

    • 한 성조가 다른 성조의 영향으로 변하는 현상
    • 성조 사이의 동화 / 변형 규칙
    • ex. Standard Chinese
      • ‘very’ = hao214
      • 그런데 ‘very cold’에서는 hao35 leŋ214
      • 즉 3성 + 3성 환경에서 앞의 3성이 2성으로 변함
      • falling-rising + falling-rising의 연속을 피하는 것
    • ex. Shanghai Chinese
      • compound word에서 첫 음절의 pitch pattern이 뒤까지 확장되기도 함
      • 즉 개별 단어의 원래 tone이 복합어 안에서 재조정됨

  • tone language에서도 intonation 존재

    • 성조 언어도 억양을 사용함
    • 평서문은 대체로 하강 억양
    • 일부 의문문은 상승 억양
    • 의심, 분노, 흥분 같은 감정 표현도 억양으로 나타남
    • 즉
      • 개별 단어의 tone
      • 문장 전체의 intonation
      • 이 둘이 동시에 작동함
    • 문장 억양은 개별 단어 tone 위에 겹쳐짐

  • declination

    • 문장 전체에 걸쳐 pitch가 점점 내려가는 경향
    • 문장 같은 통사 단위에서 나타나는 전반적 pitch lowering
    • ex. Hausa
      • 평균 pitch level 자체가 문장 전체에서 하강
      • high tone도 low tone도 문장 끝으로 갈수록 더 낮아짐
    • 다른 언어에서는
      • low tone은 거의 유지되고
      • high tone만 점점 낮아지기도 함
    • ex. Luganda
      • low tone 뒤에 오는 high tone이 약간 낮아짐
      • 그래서 실제 발음되지 않는 low tone도 음운적으로 가정해야 하는 경우가 있음

  • 정리

    • pitch variation은 크게 두 가지 기능
      • 비언어적 기능
        • 감정 상태
        • 생리적 특성
      • 언어적 기능
        • intonation
        • tone
    • intonation
      • phrase / sentence level의 distinctive pitch
      • 통사 구조, 담화 정보 전달
    • tone
      • word level의 distinctive pitch
      • lexical meaning + grammatical meaning 전달
    • tone은 다시
      • target tone: 한 음절당 하나의 목표 높이
      • contour tone: 한 음절 내부의 pitch movement 자체가 중요
    • 실제 발화에서는 tone과 intonation이 분리되지 않고 함께 실현됨

STRESS, TONE, AND PITCH ACCENT LANGUAGES

  • English
    • tone language 아님
    • 단어 의미가 pitch 자체로 바뀌지 않음
    • 대신 stress contrast는 있음
      • ex. below vs billow
    • 영어의 high/low “tones”는
      • 단어 의미를 바꾸는 게 아니라
      • phrase / sentence meaning에 영향을 줌
  • tone language vs stress language
    • 둘로만 딱 나누는 건 oversimplification
    • 중간적 성격의 언어들도 있음
  • Swedish
    • stress 차이도 있고
    • pitch contrast도 있음
    • ex. anden ‘the duck’ vs anden ‘the ghost’
    • Stockholm dialect에서는
      • ‘duck’ = 초반에 high pitch
      • ‘ghost’ = 두 개의 pitch peak 가능
    • 이를 accent 1 / accent 2라고 부름
    • 하지만 이것은 진짜 tone contrast라기보다는
      • 단어 구성 차이(형태 구성)가 pitch 차이를 만든 것
    • 즉 pitch가 단어 형태를 보여주긴 하지만
      • 독립적으로 lexical meaning을 대립시키는 tone이라고 보기엔 애매함
  • Scottish Gaelic
    • pitch 차이가 있는 단어들이 있음
    • ex. ‘song’ vs ‘hook’
    • segment sequence는 같고 길이도 비슷하지만
      • 화자들은 한쪽을 2음절처럼 느낌
    • 역사적으로 있었던 음절 구조 차이가
      • 현재 pitch pattern 차이로 남아 있음
    • 그래서 tone language로 변해가는 중이라고 볼 여지도 있음
  • Japanese
    • tone language와 stress language의 중간적 사례
    • 단어마다 특정 음절에 accent가 있음
    • 이 accent는 항상 high pitch로 실현됨
    • 그래서 일본어를 pitch-accent language라고 부름
    • accent 위치 차이로 단어가 구별됨
      • ex. /káki ga/ ‘oyster’
      • /kakí ga/ ‘fence’
      • /kakigá/ ‘persimmon’
Discussion